그리자이아의 과실 한국어 번역 (수정)

https://drive.google.com/open?id=1701H3zdxGYI7yr6xrhdFxaEMVLi2ZcrB

  ▲ 그리자이아의 과실

  http://halt.egloos.com/

  ▲ 번역자 블로그 

   번역자 블로그에 있는 그리자이아의 과실 공통루트 및 아마네 루트 초반부와 엔젤릭 하울 에피소드, 엔딩만 다룹니다.

  그 외 번역은 사용자의 번역기 설정 환경에 따라 다릅니다.

  개인적인 검수는 안 했습니다.

  필터 CustomDic과 혼용하시면 스크립트 번역이 날아갑니다. 혼용하지 마세요.

그리자이아의 미궁 한국어 번역 (수정)

https://drive.google.com/open?id=18s4vvMSz1PWM2-nvx6imqTDcfOZmQABw

  ▲ 그리자이아의 미궁


   http://halt.egloos.com/

  ▲ 번역자 블로그


  번역자 블로그에 있는 카프리스의 고치 번역만 다룹니다.

  그 외 번역은 사용자의 번역기 설정 환경에 따라 다릅니다.

  개인적인 검수는 안 했습니다.

  필터 CustomDic과 혼용하시면 스크립트 번역이 날아갑니다. 혼용하지 마세요.

  AT코드 보시면 HOOK(@@)가 두 개인데 뒤에 걸 삭제하면 안정성이 높아지는 대신 백로그가 번역이 안 됩니다. 자주 튕기는 분들은 뒤에 있는 HOOK(@@)를 지우고 해주세요.


  (수정)

  그리자이아의 미궁 파일 덜 튕기도록 수정했습니다. 다시 받아주세요.